-
21 Relation Call Interface
Abbreviation: RCIУниверсальный русско-английский словарь > Relation Call Interface
-
22 Relation Specific Investment
Stock Exchange: RSIУниверсальный русско-английский словарь > Relation Specific Investment
-
23 relation de cause à effet
-
24 relation des faits
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > relation des faits
-
25 relation privilégiée
special relationship [between London and Washington, for instance]Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > relation privilégiée
-
26 relation tripartite
[entre l'État, les employeurs et les salariés, p. ex.] tripartite relationshipDictionnaire juridique, politique, économique et financier > relation tripartite
-
27 relation image algebra
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > relation image algebra
-
28 relation of load-to-deflection stiffness
отношение нагрузки к жёсткости на изгиб шарнира на скрещивающихся пружинах (применяемого вАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > relation of load-to-deflection stiffness
-
29 Amoroso-Robinson-Relation
Amoroso-Robinson-Relation f WIWI Amoroso-Robinson relation* * *f <Vw> Amoroso-Robinson relationBusiness german-english dictionary > Amoroso-Robinson-Relation
-
30 Kosten-Ertrags-Relation
Kosten-Ertrags-Relation f BANK, FIN cost-income-ratio, CIR (das Verhältnis zwischen Verwaltungsaufwand und operativen Erträgen gibt an, wie viel für hundert Geldeinheiten des Ertrags aufgewendet werden muss; der breit akzeptierte Effizienzmaßstab für das operative Bankgeschäft liegt in Deutschland häufig bei ca. 75-55 %; Synonym: Aufwands-Ertrags-Verhältnis, Aufwand-Ertrags-Verhältnis, Aufwand/Ertrag-Relation, Aufwands-Ertrags-Quote, Relation f von Aufwand zu Ertrag, Aufwandsrentabilität, Kosten-Ertrags-Quote)Business german-english dictionary > Kosten-Ertrags-Relation
-
31 linear structural relation
French\ \ relation structurelle linéaireGerman\ \ lineare Strukturrelation; lineare strukturelle RelationDutch\ \ lineair structureel verbandItalian\ \ relazione structurale lineareSpanish\ \ relación estructural linearCatalan\ \ -Portuguese\ \ relação estrutural linearRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ linjär strukturekvationGreek\ \ γραμμική δομική σχέσηFinnish\ \ endogeenisten muuttujien välillä oleva lineaarinen rakenneHungarian\ \ lineáris szerkezeti kapcsolatTurkish\ \ doğrusal yapısal ilişkiEstonian\ \ lineaarne struktuurisuheLithuanian\ \ tiesinis struktūrinis ryšis; tiesinis struktūrinis sąryšisSlovenian\ \ -Polish\ \ strukturalna zależność liniowaRussian\ \ линейная структурная связьUkrainian\ \ лінійне структурне співвідношенняSerbian\ \ линеарна структурна релацијаIcelandic\ \ línulega skipulag vegnaEuskara\ \ lineal egiturazko harremanaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ رابطه خطي ساختاريArabic\ \ علاقة الهيكلة الخطيةAfrikaans\ \ lineêre strukturele verband (tussen endogene veranderlikes)Chinese\ \ 线 性 结 构 关 系Korean\ \ 선형구조관계 -
32 Aufwand/Ertrag-Relation
Aufwand/Ertrag-Relation f BANK, RW, WIWI cost-income ratio* * *f <Bank, Rechnung, Vw> cost-income ratioBusiness german-english dictionary > Aufwand/Ertrag-Relation
-
33 Marktwert-zu-Buch-Relation
Business german-english dictionary > Marktwert-zu-Buch-Relation
-
34 eineindeutige Relation
f < math> ■ biunique relation; one-to-one relationshipGerman-english technical dictionary > eineindeutige Relation
-
35 Bartlett relation
French\ \ relation de BartlettGerman\ \ Bartlett-BeziehungDutch\ \ Bartlett-relatieItalian\ \ relazione di BartlettSpanish\ \ relación de BartlettCatalan\ \ relació de BartlettPortuguese\ \ relação de BartlettRomanian\ \ relaţia BartlettDanish\ \ Bartlett forholdNorwegian\ \ Bartlett forholdSwedish\ \ Bartlett förhållandeGreek\ \ Bartlett σχέσηFinnish\ \ Bartlettin suhdeHungarian\ \ Bartlett-féle kapcsolatTurkish\ \ Bartlett ilişkisiEstonian\ \ Bartletti suheLithuanian\ \ Bartlett sąryšis; Bartleto sąryšisSlovenian\ \ Bartlett zveziPolish\ \ równanie BartlettaRussian\ \ отношение (коэффициент) БарлеттаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Bartlett tengslumEuskara\ \ Bartlett aldeanFarsi\ \ rabeteye BartlettPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ علاقة بارتليتAfrikaans\ \ Bartlett-relasieChinese\ \ 巴 特 利 特 关 系Korean\ \ 바틀렛 관계 -
36 confluent relation
French\ \ relation confluentGerman\ \ KonfluenzrelationDutch\ \ multicollineariteitItalian\ \ relazione confluenzialeSpanish\ \ relación confluentsCatalan\ \ relació confluentPortuguese\ \ relação confluenteRomanian\ \ -Danish\ \ sammenflydende forholdNorwegian\ \ konfluent forholdSwedish\ \ konfluenta förhållandeGreek\ \ συρρέουσες σχέσηFinnish\ \ konfluenssianalyysiHungarian\ \ egybefolyó kapcsolatTurkish\ \ eş-gidiş ilişkisiEstonian\ \ assimilatsiooniseosLithuanian\ \ konfliuenčioji sąsaja; sankirtos sąsaja; konfliuentusis priklausomumas; sankirtos priklausomumasSlovenian\ \ zraščene zveziPolish\ \ zależność konfluencyjnaRussian\ \ конфлюентные отношенияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ علاقة تشابكAfrikaans\ \ saamvloeiende verbandChinese\ \ 合 流 关 系Korean\ \ 합류관계 -
37 reversible relation
French\ \ relation réversibleGerman\ \ reversible Beziehung; umkehrbare BeziehungDutch\ \ omkeerbare relatieItalian\ \ relazione reversibileSpanish\ \ relación reversibleCatalan\ \ relació reversiblePortuguese\ \ relação reversívelRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ reversibelt sambandGreek\ \ αναστρέψιμη σχέσηFinnish\ \ käänteisrelaatioHungarian\ \ megfordítható viszonyTurkish\ \ tersinebilir ilişkiEstonian\ \ pööratav suheLithuanian\ \ apgręžiamasis sąryšisSlovenian\ \ -Polish\ \ zależność odwracalnaRussian\ \ обратимое соотношениеUkrainian\ \ обратиме співвідношенняSerbian\ \ -Icelandic\ \ afturkræf tengslEuskara\ \ itzulgarria aldeanFarsi\ \ rabeteye varoonp zirPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ علاقة منعكسةAfrikaans\ \ omkeerbare relasieChinese\ \ 可 逆 关 系Korean\ \ 가역관계 -
38 i relation til
in relation to -
39 in keiner Relation zu etw. stehen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > in keiner Relation zu etw. stehen
-
40 affiliation, relation
اِنْتِساب \ affiliation, relation.
См. также в других словарях:
RELATION — Le concept de relation apparaît comme l’un des concepts fondamentaux du discours rationnel. Il semble lié à la pratique de l’analyse, qui constitue elle même l’un des aspects essentiels de la démarche discursive. L’analyse décompose les unités… … Encyclopédie Universelle
relation — Relation. s. f. Rapport d une chose à une autre. Cet article a relation au precedent. ce traité a relation avec celuy qui a esté fait auparavant. ce que vous dites n a aucune relation à la chose, avec la chose dont il s agit. Relation, en termes… … Dictionnaire de l'Académie française
Relation — Re*la tion (r? l? sh?n), n. [F. relation, L. relatio. See {Relate}.] 1. The act of relating or telling; also, that which is related; recital; account; narration; narrative; as, the relation of historical events. [1913 Webster] ??????oet s… … The Collaborative International Dictionary of English
Relation de un a un — Relation de un à un En gestion de base de données, une relation de un à un détermine que pour chaque enregistrement d une table, il ne peut y avoir que zéro ou un enregistrement d une autre table qui lui soit lié. Il est intéressant d utiliser ce … Wikipédia en Français
relation — relation, relationship, relatives As nouns, relation and relative both mean ‘a person related by blood or by marriage’, and both are idiomatic in the plural. For some reason, however, relation is the normal choice in the explicit context of… … Modern English usage
Relation — may refer to:*Relation, a person to whom one is related, i.e. a family member (see also Kinship) *Relation (mathematics), a generalization of arithmetic relations, such as = and … Wikipedia
relation — I (connection) noun affiliation, affinity, alliance, analogy, applicability, appositeness, apposition, association, bearing, bond, closeness, cognation, comparableness, connation, connaturalness, connexion, correlation, correspondence, homology,… … Law dictionary
relation — [ri lā′shən] n. [ME relacion < MFr or L: MFr relation < L relatio: see RELATE] 1. a narrating, recounting, or telling 2. what is narrated or told; account; recital 3. connection or manner of being connected or related, as in thought,… … English World dictionary
relation — ► NOUN 1) the way in which two or more people or things are connected or related. 2) (relations) the way in which two or more people or groups feel about and behave towards each other. 3) a relative. 4) (relations) formal sexual intercourse. 5)… … English terms dictionary
relation — late 14c., from Anglo Fr. relacioun, O.Fr. relacion (14c.), from L. relationem (nom. relatio) a bringing back, restoring, from relatus (see RELATE (Cf. relate)). Meaning person related by blood or marriage first attested c.1500. Stand alone… … Etymology dictionary
Relation — (v. lat. Relatio), 1) (röm. Ant.), Vortrag, welchen der Consul od. Einer der höhern Magistrate im Senat hielt; 2) Verfahren, wo der Unterrichter dem Kaiser die Entscheidung in schwierigen Fällen überließ, bes. bei nöthiger Abweichung vom streugen … Pierer's Universal-Lexikon